Don’t overlook pit bulls when it comes to picking a pet for the family, experts say